I don’t know if it’s still this way but when I lived in England many years ago, people often plopped themselves down in empty seats at occupied tables in fast food restaurants and coffee or tea shops. I would never do it without asking, though. In some areas, that might be dangerous.